martes, noviembre 23, 2010

[10.13.2010] SNSD SeoHyun en Kiko Festival Cultural de Conciencia ciudadana

credito a los tageados
 Mas fotos debajo del corte ~ 

[10.13.2010] G20 "Let's Go" MV con SeoHyun

En korea del sur se realizará este año el G20 ! Korea ha realizado este vídeo con sus artistas 20añeros~ para celebrarlo y ¿Adivinen quien esta entre esos artistas? asi es! Nuestra linda y hermosa diosa SeoHyun



Aqui el video y la canción Subtitulada
Créditos a MBLAQ Latino





Kara(Park Gyu Ri)
SNSD Girls Generation (Seo Hyun)
4Minute (Huh Ga Yoon)
Secret (Song Ji Eun)
f(x) (Luna)
Rainbow (Kim Jae Kyung)
miss A (Min)
2AM (Lee Chang Min)
2PM (Kim Jun Soo)
Beast (Yong Jun Hyung)
Seo In Gook
After School (Park Ga Hee)
Super Junior (Lee Sung Min)
SHINee (Kim Jong Hyun)
I.U
G.NA
Son Dam Bi
2WinS (Bumky)
ANNA

[10.12.2010] Regalos de los Fans de YongSeo Couple

Los fans deYongSeo de DCGallery recientemente presentaron algunos regalos a la pareja. Los regalos incluían libros de fotos, ropa, zapatos, y cajas de almuerzos para YongHwa y SeoHyun  así como pequeños regalos y almuerzos para los PDs y el Staff. Que geniales fans!! 

Fuente: 아줌마밴드 @DCGallery


Mas fotos debajo del corte

[10.11.2010] WGM Grabaciones



Seohyun Fue vista con Yonghwa Manejando un carro !!!

[10.10.2010] CNBLUE en Jump Guro

Credits as tagged + JYH DCGallery

CNBLUE  Love Light (사랑 빛) en Jump Guro


[10.10.2010]SNSD SeoHyun primer lugar #1 a la Mejor Belleza Natural


posteado en allkpop


SNSD maknae Seohyun fue recientemente escogida como la mejor belleza natural de un miembros de grupo.

De acuerdo con una encuesta hecha por un Hospital de cirugia cosmetica en seoul, los resultados arrojaron que 781 cybernautas quienes participaron, 348 (44.5%) votaron por SeoHyun como la " Chica de un grupo de chicas quien tiene la mejor belleza natural"   
Un representante del hospital de cirugia cosmetica explico, "Primer lugar SNSD seohyun con una cara amigable. Su belleza natural resulta de su confianza y su habilidad para mostrar sus puntos fuertes" 

Otras chicas miembros de grupos que fueron votadas son KARA Han Seung Yeon (210 votos, 28%), y 2NE1  Sandara Park (189 votos, 24.1%).

Fuente: MyDaily
Traducido y posteado por  luigi@allkpop Traducido al español por DJHinata

[10.09.2010] Yong & Hyun La Historia


Crédito de Traducción al ingles XiaoYu @ sweet potato couple baidu bar + lovekim@SeoHwa soompi thread

Para leer la traducción haz click debajo del corte ^^



lunes, noviembre 22, 2010

[10.09.2010] La Historia detrás de "Love Light" "Luz De Amor" "사랑 빛"


Todos lo sabíamos desde que esta canción fue lanzada en el mini album “Blue Love” de CNBLUE era para SeoHyun, pero nos toco esperar al menos  5 meses para escuchar de boca del autor Jung YongHwa que había sido escrita pensando en su "esposa" 



Continua debajo del corte para más Sobre este gran acontecimiento ~~  ♥ ♥ ♥


[10.09.2010] Capitulo 27 Transmitido

DIOS MIO !! Fue y será el mejor capitulo de YongSeo couple!!! Tanto romance!! Por fin vimos los verdaderos sentimientos de yong y hyun !!! No les contare nada mejor vean este capitulo !! 












[10.07.2010] SeoHyun en su Universidad

Credits: dcgallery

As posted by miel_1301@soompi




SNSD maknae, Seohyun es una verdadera buena estudiante.
Recientemente, cybernautas postearon fotos en comunidades de internet tituladas " La vida universitaria de SeoHyun" Y en esas fotos se vio a hyun escribiendo un par de cosas.

A pesar de que el nombre de seohyun fue mencionado en los post, su cara no se puede ver en las fotos. Sin embargo los cybernautas escribieron, "Seohyun vino a la universidad (campus). A pesar de que ella esta ocupada, ella sigue viniendo a la universidad a menudo. Ella es una muy buena hija".

Desde su debut en Japón, Seohyun y sus hermanas soshis han estado muy ocupadas con sus compromisos. En adicion de sus actividades promocionales en Japon, Seohyun tambien esta grabando MBC "WeGotMarried" Con su esposo virtual de CNBLUE Jung YongHwa.


Los cybernautas que vieron las fotos comentaron:



- " No es nada fácil para ella de manejar los dos sus estudios y sus actividades como cantante al mismo tiempo, eso requiere una gran determinación".



- “Seohyun parece ser una muy buena estudiante”



fanwonder.com espera que sus lectores vean a SeoHyun como un modelo a seguir. Es genial ver como ella le da tiempo a sus estudios a pesar de su apretada agenda. Nosotros sabemos que le va muy bien en el escenario y en las clases.

Credito: newsen.com
posteado GeumJanDi@soompi
Traducido al español DJHinata







[10.07.2010] YongHwa respuestas en UFO










[Fans] : Yonghwa-ya~~¿Como estas hoy?^^ Ten Cuidado con el frió ~♥
[Rsta|Yonghwa] : kekek si. Ppiyakui-nim también cuídate del frió! kekek










[Fans] : oppa! 1año de tu debut felicitaciones ♥ sabes que mi corazón ¿verdad? Te quiero ~
[Rsta|Yonghwa] : 1 año… fue muy rápido… de cierta manera se siente un poco triste… Gracias.  Trabajare muy duro~










[Fans] : Entiendo que ha sido un año difícil hoho, Pero nosotros, los fans, siempre te apoyaremos, sigue así, Se fuerte!! 
[Rsta|Yonghwa] : Bueno siempre va a ser dificil kekeke Tengo que soportarlo. Hwaiting! kekek

Más respuestas de Yonghwa~oppa debajo del corte ♥


[10.06.2010] SeoHyun La más Votada por sus Mejillas


creditos como tagged

SNSD Seohyun ha sido votada como la celebridad femenina quien tiene las mas atractivas mejillas. 

La comunidad, “DC Inside” Llevó a cabo una encuesta titulada “¿Quien es la celebridad femenina con las mas atractivas mejillas rellenitas?" Desde el 28 de Sep hasta el 5 de Oct.  Desde el inicio SeoHyun tomo el primer lugar en la encuesta.

En esta encuesta, un total de 9,426 votos fueron emitidos y el 31.3% o  2,951 participantes votaron a favor de Seohyun. Las carnosas mejillas de Seohyun y su pura imagen de Maknae son las razones para obtener tan alto porcentaje de votos. 


Credito: star.mt.co.kr
Traduccion al ingles: http://fanwonder.com/?p=3991
posteado por GeumJanDi@soompi
Traducido al español DJHinata

[10.06.2010] YongSeo couple en Malaysia E-pop Magazine


Fuente: Malaysia E-pop Magazine
Credito: nazweena@soompi


Traducción debajo del corte:

[10.06.2010] Una Sweet Potato Al Dia ♥


Este video fue hecho por Genxv creditos a ella

"Angel"
by Jack Johnson (Cover by Jess Delgado)

I've got an angel
She doesn't wear any wings
She wears a heart that can melt my own
She wears a smile that can make me wanna sing
She gives me presents
With her presence alone
She gives me everything I could wish for
She gives me hugs and kisses on the lips just for coming home

She could make angels
I've seen it with my own eyes
You gotta be careful when you've got good love
Cause the angels will just keep on multiplying

But you're so busy changing the world
Just one smile can change all of mine
We share the same soul
Oh oh oh oh oh ohhh
We Share the same soul
Oh oh oh oh oh ohhh
We Share the same soul
Oh oh oh oh oh ohhh
Oh oh oh oh oh ohhh
Umm umm umm uhhhhhhmm

Traducción de la canción

Yo tengo un angel
ella no usa alas
tiene un corazon que puede hacerme derretir
tiene una sonrisa que me hace querer cantar
ella me da un regalo solo con su presencia
Me da todo lo que puedo desear
Me da besos en la boca solo por venir a casa.

Ella puede hacer angeles,
Lo he comprobado con mis propios ojos
Tienes que tener cuidado si tienes una buena pareja
porque los angeles continuaran multiplicandose

Pero estas tan ocupada cambiando el mundo
Y solo con una sonrisa podrias cambiar el mio
Nosotros compartimos la misma alma..
Oh oh oh ohhh
Nosotros compartimos la misma alma..
Oh oh oh ohhh
Nosotros compartimos la misma alma..
Oh oh oh ohhh
Oh oh oh ohhh
Umm umm
umm uhhhhhhmm♥

[10.02.2010] YongHwa Gana concurso de popularidad en Korean Drama Festival


YongHwa recientemente gano un premio de popularidad en el 2010 Korea Film Fesitval por su papel como Kang ShinWoo en el dorama "You're Beautiful". Él no fue capaz de recibirlo en persona pero grabo un video dando las gracias y un pequeño discurso.

[10.05.2010] SNSD Gee MV 2do single en Japones



Me encanta este vídeo! SeoHyun luce preciosa con su vestido! Ademas de que su voz se escucha divina! la versión japonesa es igual de pegajosa que la versión Koreana ! Les digo que para mi las dos son mis favoritas ♥
Aqui les dejo la letra para que la canten en japones y el video esta subtitulado al español y el link de descarga 

descarga Gee Version Japonesa

Tiffany – Jessica – Taeyeon – Seohyun Sooyoung Sunny – Yoona– Hyoyeon Yuri
Uh-Huh! Listen boy, My first love story
My angel, and my girls
My sunshine
Uh! Uh! Let’s go!

yamechae isso yana koto nante
zensokuryoku kaihi seyo

Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Baby baby baby
Oh pasuteru neiru nachuraru meiku
yuru fuwa kaaru koi hasseiyo

Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Be- be- be- be- be- be-
(hitori goto) onna gokoro (zure zurei) hinshuku dawa
(chiku-taku chiku-taku) taimu rain ga
(Sunny YoonA) kimochi wo shizu meteku
mou obore chai souyo
mou te okure kamoyo, USO!
chan to tsure dashite

yaba chincha chincha honto wa, No no no no no!
yappa meccha meccha ki ni naru, Oh oh oh oh oh!
hora chowa chowa kono mama, Gee gee gee gee gee
koishitai no (Oh yeah!) aishitai no (Oh yeah yeah yeah)
Oh shougeki teki tenkai deeto
renraku machi outou seyo

Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Baby baby baby
machi ga inaissho renai no junjo
tsunagete kyuukou baibureeshon
Gee gee gee gee Baby baby baby
Gee gee gee gee Be- be- be- be- be- be-
(messeejidairekuto ni (meikaku dekanshuku dawa
(chiku-taku chiku-takuraifu rain ga
(SeoHyun HyoYeon) soro soro pinchi kamo
iki dekinai kurai
doki doki suru nante, USO!
itsumo soutei gai

yaba chincha chincha honto wa, No no no no no!
yappa meccha meccha ki ni naru, Oh oh oh oh oh!
hora chowa chowa kono mama, Gee gee gee gee gee
koishitai no (Oh yeah!) aishitai no (Oh yeah yeah yeah)
sekai juu no kiseki wo atsumetara
saisho de saigo no kimi ni deaetayo

(TaeYeon Jessica) kakushin teki dakara hanare naidesho
yaba chincha chincha honki de, No no no no no!
yappa meccha meccha toriko yo, Oh oh oh oh oh!
hora chowa chowa mitsumete, Gee gee gee gee gee
koishiten no (Oh yeah!) aishitai no (Oh yeah yeah yeah)
yaba chincha chincha akuma de, No no no no no!
mata meccha meccha giwaku de, Oh oh oh oh oh!
hora chowa chowa oshiete, Gee gee gee gee gee
koishiten no (Oh yeah!) aishitai no (Oh yeah yeah yeah)


Mas fotos debajo del corte 

[10.04.2010] YongHwa en MBC Come To Play


posteado en
 cnbluestorm:

CNBLUE Jung Yonghwa revelo la triste historia detrás de las lagrimas de su madre.

El 4 de Octubre en MBC ‘Come to Play’ Especial hombres de Busan, Jung Yonghwa la revelación sorpresa, “Yo jamas les dije a mis padres sobre mi sueño de convertirme en cantante cuando aun estaba en el colegio.”

Él continuo, “Cuando iba para una audicion, ella dijo  ‘Ves e inténtalo, veamos que tan lejos puedes llegar".  Incluso cuando pase la prueba y me convertí en un "trainee", Ella me dio la misma fría respuesta " Veamos que tan lejos puedes llegar" .

Pero la madre quien vino a ver a Jung Yonghwa CNBLUE primera presentación debut, Viendo a su hijo presentándose, derramó lágrimas en su asiento. Luego Yonghwa con mas detalle explico, "Debido a la iluminación, no podia ver muy bien a la audiencia, pero busque a mi mamá y cuando la encontre, la vi llorando. Verla llorar de esa manera me hizo sentir que debia trabajar muy duro"  

“Hoy en día, mi mamá siempre esta monitoreando lo que hago y ademas ella me hace ver lo que he hecho mal" Haciendo reir a todos en el estudio. 

Mientras tanto, en este Episodio especial de hombre de busan de ‘Come to Play’, en adición de Jung Yonghwa, Kim Minjoon, Supreme Team Simon D, 2AM Changmin, Kim Taehyeon y Kim Sugi llenaron el estudio con muchas ocurrencias.

Fuente : Korea Yahoo News
Traducido al ingles por blue_jus7@codeazzurro
Traducido al español DJHinata

[10.03.2010] CNBLUEen Shanghai

Fuente: Baidu 
Traducción: ppsf@soompi

3 puntos a destacar en la reunion de fans con CNBLUE (credito a Rosalie) 

1) Al momento en que los chicos terminaron con su presentación e interactuaron con las fans, las fans habian escrito sus deseos y el anfitrion escogeria a 8 afortunadas para que CNBLUE hiciera realidad su deseo. En ese momento cuando el interprete les dijo a CNBLUE sobre los deseos,
Yong derepente canto una linea de "Tell me your wish"(de SNSD), aunque solo fue 1 lina, TODAS LAS FANS GRITARON, y lo admito yo tambien estaba gritando fuerte y muy alegre. 

2)Una fan pregunto si Yong era una persona detallista,Yong respondio que componiendo musica y familiares es muy detallado (un fan iba a decirle que esa era una respuesta muy segura y oficial). la clave fue Minhyuk quien estaba a su lado agrego. Él es mas detallista cuando trata con chicas.  El punto fulminante fue aun mejor,justo despues que Minhyuk terminara. él se recostó en el hombro de Minhyuk, y sonrió, la manera en que el sonrió es difícil de explicar, pero parecía como si yong trataba de que Minhyuk se detuviera antes de decir mas! 

* oh BUEN TRABAJO Minhyuk*

3) Otra fan, Quien fue la unica que menciono algo sobre WGM, ella dijo que cuando ella ve WGM, Yong es muy cariñoso con su esposa y su familia, cuando el interprete estaba traduciendo las palabras de la fan, yong estaba sonriendo todo el tiempo, sonrio timidamente todo el tiempo, y sonrio mirando hacia abajo; Para mi, estaba gritando y sonriendo todo el tiempo. Hahaha.
Credit: Baidu + ppsf@soompi

Como siempre las fans son de lo mejor!♥ Muchas gracias a ti Rosalie!! 

[10.02.2010] Capitulo 26 Transmitido

Continua en el viaje para ir a la celebración de sus cumpleaños que en realidad es la 1era (?) Ademas por primera vez mencionan el skinship , Es hora de que nos tomemos de las manos (?)

veremos el regalo de Yonghwa para Hyun !!! Primera parte de la romantica celebración! Regalos ocultos, gogumas y mucho Love Love Love ! Vemos a un Diligente esposo Yong  y a una Muy Feliz Esposa Hyun~ 









[9.30.2010] Seohyun y Sooyoung Daum Search Campaña



Traducción al ingles silis7noy2@soompi
Soo: "Ah. Unnie quiero ir de viaje a algún lugar~"
Hyun: "Yo también~"
Soo: "¿A donde te gustaría ir?"
Hyun: "Uh... Quiero ir a la isla de Namee "
Soo: "¿La isla de Namee? ¿Donde queda la isla de Namee?"
Hyun: "La isla de Namee"
Soo: "La isla de Namee "
Hyun: "Um averigüemos lo"
Soo: "Daum Daum"
Hyun: "Daum... Ah Daum!"
Hyun: "¿Como haces esto?
Hyun: "Nam . EE . Island"
Soo: "Hey no servira si hablas de esa manera. solo habla naturalmente."
Hyun: " Parece que debes decirlo por silabas"
Soo: "Nah. Namee Island~ ves~"
Hyun: "Oh funciono!"
Soo: "si~"
Soo: "Ah es este lugar, donde grabaron aquel dorama"
Hyun: "Si, hay un camino de bicicletas ahi. Las parejas van ahi para dar paseos en bicicletas. Yo voy a ir a dar un paseo es seguro."
Soo: "¿En serio?  Es dificil cuando vas a dar un paseo tu sola"
Hyun: "Heh~ por supuesto que vamos a ir los dos"
Soo: "¿Con quien?"
Hyun: "Heh~ tu sabes~"
Soo: "¿quien?"
Hyun: "Tu sabes quien~"
Soo: "Unnie no ira. Unnie esta ocupada"
Hyun: "No tu no unnie"
Soo: "Entonces quien?
Hyun: "Yo"
Soo: "Si tu y ¿quien mas?"
Hyun: "Tu sabes~"
Soo: "Quien?"
(Hyun le susurra a  Sooyoung)
Soo: "¿Que?"
(Hyun le susurra otra vez a Sooyoung)
Soo: "¿Que? Ok Dilo aqui"
Hyun: "No no puedo~"
Soo: "Vamos. Ah ¿Quien es?" 

Traducción al español : DJHinata