[9.30.2010] Seohyun y Sooyoung Daum Search Campaña

Traducción al ingles silis7noy2@soompi

Soo: "Ah. Unnie quiero ir de viaje a algún lugar~"

Hyun: "Yo también~"

Soo: "¿A donde te gustaría ir?"

Hyun: "Uh... Quiero ir a la isla de Namee "

Soo: "¿La isla de Namee? ¿Donde queda la isla de Namee?"

Hyun: "La isla de Namee"

Soo: "La isla de Namee "

Hyun: "Um averigüemos lo"

Soo: "Daum Daum"

Hyun: "Daum... Ah Daum!"

Hyun: "¿Como haces esto?

Hyun: "Nam . EE . Island"

Soo: "Hey no servira si hablas de esa manera. solo habla naturalmente."

Hyun: " Parece que debes decirlo por silabas"

Soo: "Nah. Namee Island~ ves~"

Hyun: "Oh funciono!"

Soo: "si~"

Soo: "Ah es este lugar, donde grabaron aquel dorama"

Hyun: "Si, hay un camino de bicicletas ahi. Las parejas van ahi para dar paseos en bicicletas. Yo voy a ir a dar un paseo es seguro."

Soo: "¿En serio?  Es dificil cuando vas a dar un paseo tu sola"

Hyun: "Heh~ por supuesto que vamos a ir los dos"

Soo: "¿Con quien?"

Hyun: "Heh~ tu sabes~"

Soo: "¿quien?"

Hyun: "Tu sabes quien~"

Soo: "Unnie no ira. Unnie esta ocupada"

Hyun: "No tu no unnie"

Soo: "Entonces quien?

Hyun: "Yo"

Soo: "Si tu y ¿quien mas?"

Hyun: "Tu sabes~"

Soo: "Quien?"

(Hyun le susurra a  Sooyoung)

Soo: "¿Que?"

(Hyun le susurra otra vez a Sooyoung)

Soo: "¿Que? Ok Dilo aqui"

Hyun: "No no puedo~"

Soo: "Vamos. Ah ¿Quien es?" 

Traducción al español : DJHinata